A.Gürgenli
Akmyrat
Gürgenli
Taryh ylymlaryñ kandidaty
golia@rferl.org
|
!
ایلکینجیلر
تورکمن حالقی نینگ ایلکینجی زنان دکتری خانم دکتر مهین
گرگانی
و حقوقچی
عالیم دکتر منصور گرگانی نی یادلاپ
تورکمنستان
جمهوری تنیگ ۸۵ یاشی غوتلی بولسون!
ايلدشيميز
رحيم کاکايي نينگ مختومقلي باراداقي غارايشينا
بککي برديف ينگ ديليندن جوغاپ
از زخم قلب
آمانجان ها همچنان خون چکه میکند...
سؤور دوستوم قورباندوردینی یاتلاپ !
İl
ogly, şahyr hem žurnalist
Saparmyrat
Öwezberdi Aradan çykdy
(22.02.1939 Bäherden-19.06.2009 Waşington)
Milli myrasymyza eýelik etmeli !
Maryly Barbad kim bolupdyr?
Bibi Päliwanowa- Akedemik
Türkmenistanyñ
taryhy hakynda oýlanmalar
Sowet imperýasynyñ baknalyga öwren respublikalaryna garaýşy.
(Nikita Hroşçowyñ Türkmenistana saparyndan ajy ýatlamalar)
19-njy asyr
Türkmen halkynyñ taryndaky
galagowply
günlerden bir mysal
1846 —1850-nji ýyllarda
Türkmenleriñ Horasanlý Salarýñ gozgalañyna gatnaşmagy
Edebiýat we Sungat» gazeti
«Çelekenli
guşuñ ganatlaryny gyrdylar»
ایلرکی تورکمنیستان
جمهوریتی نینگ 86 یاشینا باغیشلانیپ
ایلکینجی گزک "گورگن
جولگه سینده" دیین کتابینگ ترجیمه سیندن بؤلکلری حؤدورله یأریس.
بریوزکین ر. ب
روسچادان تورکمنچأ
ترجیمه ادن آقمیرات گورگنلی
گورگن جلگه
سینده - داشکنت ۱۹۳۱
Taryh ylymlaryñ kandidaty
Milli şahyrymyz
MAGTYMGULY HAKYNDA:
Ömri,
döredijiligi, bibliografiýasy
By: Akmyrat Gürgenli
Who was
Makhtumkuli?
بییک شاهیر و
عاقیلداریمیزی نینگ
اورسیت اولکه سیندأکی ۲- نجی یادیگأرلیگی
A. Vozrozhdenov
MAKHTUMKULI -
POET AND THINKER
آق توقایا
باران ایلکینجی تورکمنیستانلی دیپلومات
SÖKÜLEN ÝOLLAR
(Ak tokaýa baran ilkinji türkmen diplomaty)
بییک
ماغتیمغولی !
سن
"سان" دأل، "شان" سینگ
ماغـتیمغـولی و
تورکمن دؤولتی
"حور غالماسین پشت در پوشتیم،
بـرقــرار دؤولـت ایـســلأریـــن."
Mahtymguly we
Ahmat Dürrany
Ahmad Bekmyradow:
Sowet Edebiýaty jurnaly 11/1989
Pyragynyň
goşgularynyň kompozisýa gurluşy
ماغتیمغـولی دۆیپسۆز اوممان !
یاقین تاریخیمیزینگ اؤچمجک صاحیپالاریندان
تورکمن اینتـلله گـنتسیاسی نینگ کرون
باشیسی
افتتاح
سرکنسولگری تورکمنستان در گنبدقابوس امری ضروری و واجب
نویدی شادیبخش برای ملل تحت ستم جهان در نخستین
روز بهار
به پیشواز جشن
ملی ارگنه قـون
(اوغـوز گونی/
بهار بایرامی)
۳-
نوروز
به یاد روز تولد بهارین قلب
نازنین اجوجان شفیعی
«
باهار گلسه گۆل آچیلار باغلاردا گۆل عشـقینا شئیدا
بیلبیل نأز ایلأر،
بیلبیل لر مسگنی غـوجا داغلاردا سأحر یلی اؤسر، اؤسمز
نأز ایلأر.»
(آیدیمدان)
به پیشواز جشن ملی ارگنه قــون
(باهار بایرامی/ نوروز)
۲.
پیدایش حماسه ارگنه قــون!
به پیشواز عید ملی ارگـنه قـون
(بهار بایرامی)
نقش آتش مقدس
ملت
تورکمن نخستین بار خواسته های
ملی
خویش را فرمول بندی می کند
واقعه ۲۰
اسفند و شکستن دیوار صوتی در
ترکمنصحرا
توسط فانتوم جنگی
جمهوری
اسلامی
ایران
19
اسفند روزی بیاد ماندنی در تاریخ مبارزات اخیر ملت تورکمن
تغییر نام شهرهای بندرشاه به بندر تورکمن و پهلویدژ به آق قالا
نقش اقشار
گوناگون اجتماعی در روند سیاسیزه شدن ملت تورکمن
( نگاهی جامعه شناسانه به عملکرد طیف های گوناگون جامعه ما )
Ýaranjañlyk
belasy
کومک قلیاف:
ادبیات فارسی پدر ادبیات جهان است
انه
دیلیم
گوشه ای از تاریخ معاصر ترکمن
های ایران
نگاهی به نقش "کانون" و "ستاد"در
تعمیق و
گسترش مبارزات عادلانه ملت تورکمن
سونگقی چیقیش!
تورکمن حالقی نینگ مردانا ییگیدی،
شهید شیر توماجینگ
نامارتلارچا ترور ادیلمگیندن بیر هفته
اؤنگ اوبا شورالارینا یوزله نیپ ادن چیقیشی
چگونه حافظه
تاریخی ملتی به فراموشخانه سپرده می شود؟
به یاد بنیانگذاران نخستین قیام ضد دیکتاتوری سال 1357 تورکمن
«اوقــو گرک،
حاط گرک تورکمنچه مکتب گرک.»
Kümmetgowuzýň ilkinji daşarý ýurtlý
«Hormatlý
Watandaşý» Dr. Barkely Moore
Otuz ýediniñ
pidalary
(Stalinçilik
gyrgynçylygynyñ pydalary hakda)
استالین چیلیک غیرغینچیلیغی نینگ
پیدالاری حاقیندا
(مرحوم اجو
شفیعی نینگ یاتلامالاریندان)
21.03.1953 – 26.12.2008
آجی
گـۆنلر، سۆیجی گـۆنلر!
«من اؤلسم- ده، اؤلمز آصلا عاصئرلار،
من اؤلسم- ده، اؤلمز آصلا نـسیــلـلر،
مـنی یاغــشئـلئـقـدا یاتلاسا بـیری،
دیــــری مـــن، دیــــری.»
آنناسولطان ککیلوا
تورکمنیستان؛
غاراشسیزلیغینگ یئل دؤنومی نینگ بوساغاسیندا و
دۆنیأ
تورکمنلری نینگ گومانیتار بیرلشیگی نینگ نوباتداقی ماصلاحاتی
(ماصلاحاتا
کیملر غاتناشدیریلیار؟)
تصاوير گوياي حقايق
Suratlar hakykaty beýan
etýärler
Bir zat
dimäge hajat ýok. Biziñ balalarymyz gün-günden öz milli
däp-dessurlaryndan, ene dillerinden daşlaşdyrylýandygyny, olaryñ öz
ene topragynda ene dillerinde, milli eşiklerinde, dillerine düşünýän
mugallamlardan sapak alýandygyny göryäris. AG
هيچ حاجتي به توضيح نيست که چسان نورچشمان ما چگونه روز بروز بسوي از
خودبيگانگي کشانده ميشوند، در حاليکه آنان در سرزمين مادري شان بزبان
خويش و با لباش ملي خودشان با معلمي آشنا بزبان شان در کلاس حاضر
ميشوند. آ.گ
رو نيست که، سنگ پاي قزوينه !
(پاسخي
مختصر به ياوه گويي هاي اخير ايرنا)
«ماغتيمغولي يانغيل، اؤچگول، يا لال اوتور
يا دور
ساچغيل،
بير قوروقسيز ايتـدير غاچغيل، نصيحت
يوقمايان
أردن.»
مختومقلي
شاعر ملي ملت تورکمن
Akmyrat Gürgenli
Taryh ylymlaryñ kandidaty
Milli Tarymyzyñ öçmejek
sahypalary
Türkmeniñ ýene bir
buýsanjy
Türkmen soltany Togrul begiñ ýadigärligi
Söweş
güni
İkinji jahan urşunyñ Türkmen halkyna salan ýarasy
(1941-1945)
الفباي فارسي؟!
آقميرات گورگنلي
تاريخ عيليملارينگ کانديداتي
ايلرکي تورکمنيستانينگ جمهوريت گوني نينگ
83 – نجي يئل دؤنومي غـوتـلي بولسون!
İkinji jahan urşunyñ Türkmen halkyna salan ýarasy
(1941-1945)
وضعيت
کنوني روشنفکران ترکمن
Türkmen
intellegentsiýasyñ şu günki ýagdaýyna syýn
Estonlaryn bu isi
Owganystandaky Talyplaryngkydan name tapawudy bar?
اين عمل استونيا با طالبان افغانستان چه فرقي دارد؟
(دورويي
مطبوعات غرب)
Azatlyk Radiosynyň baýry jurnalisti
Dr. Aman Berdimyrat aradan çykdy
Bu ýyl Göteborge hakyky Nowruz geldi !
1353- نجي يئلدا گورگن راديوسينا ايبريلن
بير قوشغي.
قوشغي نينگ آوتوري ياديمدا دأل.
باغـشيلار
نأچه به دوو باردير يورغا گزرلي،
نيجه شاهير باردير دسسان دوزرلي،
گورگن ايسگأسينده باغشي
ناظـارلي،
«
يانديردينگ بي بي»
دييپ آيديم ايسله يأن.
گزارش
راديوئي:
به ياد مرحوم آتا ايشان محمدي
از نسل مختومقلي
طي کمتر از يک قرن جنبش خودمختاري ترکمن ها
دوبار به خاک و خون کشيده شد!
چگونه يک نوجوان ترکمن در روز
روشن و در وسط خيابان لينچ شد!
(به ياد شهداي گلگون کفن
ملت تورکمن)
با
ياد چهار شهيد
(از ديدگاه يک گنبدي غير ترکمن)
بازتاب گسترده ترور رهبران ملت تورکمن و
جنگ
تحميلي رژيم عليه تورکمنها در مطبوعات
آقميرات گورگنلي
18- نجي فورال تورکمن ليدرلري نينگ
ترور اديلمگي نينگ 28- نجي يئل دؤنۆمي.
گچمه يأر،
گچـمه سـين هـيچ گـۆن،
شهيدلر
يادينگا دۆشمسه هـر گـۆن !
تورکمنصأحرانينگ غارانگقي گيجه سينده سۆينيپ گيدن دؤرت يئلديزينگ و
حالقميزينگ آزاتليق يولوندا قوربان بولان گرچکلري نينگ موقاددس
حاطيراسينا !
بير فيلمي نأچه گزک توماشا اديپ بولار؟
آنناگلدي آج ينگ غوزغالانگي
Akmyrat Gurgenli
Taryh ylymlaryn kandidaty
Annageldi serdaryñ gozgalañy
حـاقـيقـاتـيـنگ قـورباني
گؤرشجنگ ييگيت آرازمحمد تکه
MAGTYMGULY DÜÝPSİZ UMMAN
Ussatlarym
merhum Sapar Ensary (Ahally-a) we Nur däde Aşyrpura!
İlkinji
Türkolog, Türkmenleriñ arasyna syýahat eden Arminus Vamberiniñ
ömri we döredüjiligi hakynda
زورايستريزيمينگ (اوت پارازليغينگ)
آصلي مکاني تورکمن توپراغي بولوپدير
Baýdak
baýramına
diktator Niýazovıñ
doglan güni kölge salýar!
İLBÄHBİDİ MASLAHAT!
Milli şahyrymyz
Mgatymguly hakynda;
Bibliografiýahem Kä bir Tankydy garaýyşlar
انه ديليميزه قووانماق ملي بورجوميزدير
« ديـليم- ديـليم، کـس غــاويـني ديليم- ديليم،
انه ديلدن دؤنمرين، دوغراسالار ديليم- ديليم.»
کرکوک تورکمنلري
نينگ حالق دؤره ديجيليگيندن
قهرمانان واقعه تاريخي گوک دپه
Gökdepe söweşiniň harby
serkerdesi Dykma serdar
بمناسبت سالگرد واقعه تاريخي گوک دپه
Akmyrat Gurgenli
Taryh ylymlaryn kandidaty
Gökdepe gahrymany
Amangeldi Gönübek bagşynyň ömri we durmuşy
Gökdepe söwşinde şehit bolan bagşy
Gönübek
آيا مافياي حاکم بر درياي
خزر براحتي
از يغما وغارت اين خوان
دست خواهد کشيد؟
نگاهي تاريخي به اقدامات "حراست
دريا"
ماوي دنگيزيم يئنه غانا
بولاندي
Türkmen Teatrynyñ düýbüni
tutanlardan, göreşjeñ
sahana ustady Aman
Gulmuhammedowyñ 100 ýaşyna
9-njy dekabr tragediýasyndan
Araçägiñ çekilmegi we onuñ aýlyganç
netijesi
Aman
Kekilow
(1912– 13 dek.1974)
زورايستريزيمينگ (اوت پارازليغينگ)
آصلي مکاني تورکمن توپراغي بولوپدير
Türkmenleiñ iñ gadymy eposy
Oguznama we onuñ ýorumy
جمع آوري آنتن
هاي ماهواره در ترکمنستان
Satlelit antennalary ýygnamak
baradaky
Türkmen prezidentiniñ permany
بؤلونن توپراق بير گون بيريگر
يا- دا
1881- نجي يئلينگ 9- نجي
دسامبر تراگه دياسي
Milli taryhymyzyñ ajy sahyparyndan
1916-njy ýylyñ
desembrinde
Rus
generaly Madritowyñ
Gürgen Türkmenleriniñ üstüne geçiren ganly ýöriş barada
آخمات آخوندوف گورگنلي
Milli
barlygymyz, ebedi baýlygymyz !
Türk hakany Madaý
hanyñ (Mete hanyñ-Alp är Tunganyñ) Media/Mad patyşasy Keýhosrow
tarapyndan namartlyk bilen öldürilmegi we Ferdowsiniñ şahnamasyna
syn
تورک حاقاني ماداي حانينگ (مته
حانينگ/آلپ أر تونگانينگ) مديا/ماد
پادشاسي کيخسرو
طاراپيندان نامارتليق
بيلن اؤلدوريلمگي و فردوسي نينگ شاهنامه سي باراسيندا کلام آغيز
گوررينگ
Türkmenistanyñ garaşsyzlygynyñ 16 ýyllyk barýramçylygyna!
«İlkinji gezek hödürleýäris»
(Biziñ arhywimizden)
Türkmenistanyñ garaşsyzlygynyñ 16-njy ýylyna hödürlenýär.
İlkinji Türkmen Hudožnigi (nakgaşy)
Nazar (Nazarmuhammet-Nikolay) Ýomudskiý
(1860 – 1897)
حؤدورلأن: آقميرات گورگنلي
دگيشمه لر، يوماقـلار:
پيش امام
Şahyr Baýram Jütdiýewiň
tobasy
آيديم
اونونگ اقبالي
Türkmen halkynyñ taryhynda aýylganç bir sahypa
«Adamzady halas
etmegiñ hatyrasyna Türkmenleri ýok etmek.»
Türkmen Teatrynyñ düýbüni
tutanlardan, göreşjeñ
sahana ustady Aman
Gulmuhammedowyñ 100 ýaşyna
Latyn Amerikasyna sygynan
İlkinji Türkmen Syýasy Emigranty
Türkmenler 1-nji jahan
urşunda we Teke polky
قيام رهايي بخش تورکمنها؛ نگرش
به آن از دو منـظـر
اين
کجا و آن کجا؟ا
Kerim Şahyryň
durmuşyndan täsin
pursatlar
کوميش دپه عثمانلي سياحتچي نينگ قارايشيندان
... Onsoñ
nädip guwanmajk Gül Sährämize!
Kumuşdepe
Turkmensähranyň medeni baýlygy
Kerim
Gurbannepes
Saýlanan
Goşgular
ياقين تاريخيميزينگ آجي
صاحيپالارينا سين!
توركمنلرينگ تأزه اداري
(آدمنيستراتيو) بؤلونشيكلر
باراسينداقي ايسگلري
24 فورال 97
بـيــز کــيـــم؟
تورکمن آيدينگلاري نينگ بو
گونگکي ياغدايئنا سين!
(مانگـقـورتليق حاقيندا کلام
آغيز گوررينگ)
دكترموسي مختوم کيم بولوپدير؟
( انسان سوراشا، سوراشا )
يادلاما
سرهـنگ توپخانه سافار خطيـبي
(1995-1917)
Oguz
Hanyn Dogasy
Uly Tañry, gözel Tañry, tap Tañry!
انه ديليميزه قووانماق ملي بورجوميزدير
« ديـليم- ديـليم، کـس غــاويـني ديليم- ديليم،
انه ديلدن دؤنمرين، دوغراسالار ديليم- ديليم.»
کرکوک تورکمنلري
نينگ حالق دؤره ديجيليگيندن
آمريكاني كيم آچيپدير؟
يا- دا گؤرنيکلي عاليم آخمات بکميرادي يادلاپ
تازه کتاب
براي
خواندن متين لاتين کتاب اينجارا کليک کنيد
Täze
kitap
Kitaby okamak üçin şu yere
basyñ
Abdulşukur Şahnazynyň ýadyna
Milli
dilimize eýelik kylaýlyñ
(Awestanyñ
dili barasynda kelam agyz söhbet)
Dilleriñ ölmegi bilen öz
kimliklerini
ýitirýän halklaryñ sany-da
barha artýar
Internet Turkmenistanda
«Kel tebip bolsady öz başyna em ederdi ! »
کل طبيب بولسادي اؤز باشينا ام ادردي!
(ترکمنيستانينگ پره زيدنتي قوربانقـلي بردي محمدوف ينگ ايرانا ادن
ساپارينا سين)
نأمه اوچين؟(مطبوغاتـدا
آيريمچيليق اديأنلــر)
Türkmen şäheri Gürgeniñ
taryhy barada kelam agyz söz
(Türkmen students
internet sityndaky islegine
jogap)
Biz kime hem näme üçin
ýüzlenýäris
Ýa-da
Ene dilimizde ýazmak
milli borçdur
"Milletçilik"
düşünjesi
ýa-da
Tire
parazlyk keseli
JADYLANAN MILLET
ETREGIÑ GAÝRASY
ýa-da
bosgunlyk ýyllaryñ ýatlamalary
Düzen:
A.Gürgenli
Türkmen taryhynyñ Gysgaça kronologiyasy
Magtymgulynyñ
ömri we döredijiligi hakynda
Magtymguly Bibliografiýa we käbir bellikler!
Parçalanan Toprak
انـــه ديـلـيـم
Ene dilim
تاريخ عئلئملارئنگ
کانديداتي- آقمئرات گورگنلي
تورکمنلرينگ ياقين
تاريخينا دگيشلي کأبير فاکتلار
يــاويــز پلانلار( نقـشه لر)
توركمن توپراغينينگ پارچالانيشي
" باسيليپ آلنان توركمن
توپـراغينگ بؤلوْنمگي
حاقيندا
ايران- روس شرط ناماسي"
9-
نجي
دسامبر تراژديسي
«تاريخيميزي
دوغــري
اؤورنجک بولايلينگ»
« آواي
صحرا» اثــره غـيسغاجيـق تانقـيـدي
بلليک
تورکمن تاريخينينگ قيسغاچا کرونولوژيسي
(تاريخي واقالارينگ بلليگي)
Türkmenistanyň
karaşsyzlygnyň 12 ýyllygna
تورکمنستانينگ قاراشسيزليغنئنگ 12 يئلليغنا
نقدی
بر كتاب" حكایت دختران قوچان"
Niyazofyň hemşehri bilen
eden interviyusi
Dr.
Baraeti bilen Iraniň ýagdaýy barada Interwiý
ترجمه رباعيات عمر خيام به زبان ترکمني
Omar
Haýýamyň Rubagylary Türkmen dilinde
Gürgen Radiosi
Irak Türkmenleri
آراز محمد شاعري (آرام)
1977 – 1933
شاهيرينگ چاپ اديلمه ديک قوشغولاري
حوجامبردى حان دستانى
Ertekiler: Akmaýanyň süýdi
قييات حان
خزر ياقا تورکمنلرينگ بللي يولباشچي
سئنينگ گورشلري و آجي تاله يي
|
تاريخ عئلئملارئنگ کانديداتي- آ. گورگنلي
|